-
SCHWEISSSCHUTZ · SICHTVERBINDUNG · INDUSTRIESchweißvorhang mit PVC-Sichtfenster für industrielle Schweißarbeitsplätze
Robuste Schutzabtrennung aus 607.G1 Glasgewebe mit integriertem rot-transparentem Schweißerschutz-PVC – für Sichtkontakt zwischen Arbeitsbereich und Umgebung bei gleichzeitigem Schutz vor Funkenflug, Schweißspritzern und optischer Strahlung.
607.G1 + PVC · INDUSTRIELLER SCHWEISSSCHUTZ
Robuster Schweißschutz mit integrierter Sichtverbindung
INDUSTRIAL Workshop
Der Fingerhuth Schweißvorhang mit PVC-Sichtfenster kombiniert eine belastbare textile Schutzfläche mit einer gezielt integrierten transparenten Sichtzone. Die Hauptfläche besteht aus unserem bewährten 607.G1 Glasgewebe mit ca. 700 g/m² und einseitiger PU-Alufix-Beschichtung. Das Material ist für industrielle Schweiß-, Schleif-, Trenn- und Heißarbeiten ausgelegt und bis 600 °C temperaturbeständig.
Das integrierte rot-transparente Schweißerschutz-PVC ermöglicht Sichtkontakt zwischen dem abgeschirmten Arbeitsplatz und der Umgebung, ohne die Schutzabtrennung öffnen zu müssen.
Abmessungen und Laufschinensystem werden individuell an den jeweiligen Arbeitsplatz angepasst.
SICHTKONTAKT · PROZESSKONTROLLE · ARBEITSSICHERHEIT
Den Schweißarbeitsplatz im Blick behalten, ohne die Schutzabtrennung zu öffnen
Geschlossene Schweißschutzabtrennungen schützen angrenzende Arbeitsbereiche, reduzieren jedoch gleichzeitig den direkten visuellen Kontakt zum Arbeitsplatz.
Das integrierte PVC-Sichtfenster schafft deshalb eine gezielte Sichtzone innerhalb des Vorhangsystems. Arbeitsabläufe können von außen beobachtet werden, ohne den Vorhang für die Prozesskontrolle öffnen zu müssen.
Gleichzeitig erhält der Schweißer eine bessere visuelle Verbindung zur Umgebung. Bewegungen, Personen oder vereinbarte Signale außerhalb der Arbeitszone können leichter wahrgenommen werden.
Das rot-transparente Schweißerschutz-PVC ist für die optische Abschirmung von Schweißarbeitsplätzen vorgesehen und erfüllt ISO 25980 / EN 1598. Persönlicher Augen- und Gesichtsschutz des Schweißers wird dadurch nicht ersetzt.
607.G1 + PVC · ZWEI MATERIALIEN · ZWEI AUFGABEN
Robuste textile Schutzfläche mit gezielt integrierter Sichtzone
Statt den gesamten Schweißvorhang aus transparentem PVC auszuführen, kombiniert Fingerhuth zwei Werkstoffe mit klar definierten Funktionen.
Die großflächige Schutzfunktion übernimmt das 607.G1 Glasgewebe. Mit ca. 700 g/m², einseitiger PU-Alufix-Beschichtung und einer Temperaturbeständigkeit bis 600 °C bildet es eine robuste textile Barriere gegenüber typischen Belastungen aus Schweiß-, Schleif- und Trennarbeiten.
Das rot-transparente Schweißerschutz-PVC wird dagegen gezielt dort eingesetzt, wo Sichtkontakt benötigt wird. Es ermöglicht die visuelle Verbindung durch die Abtrennung und übernimmt gleichzeitig die optische Schutzfunktion.
Das Ergebnis ist kein klassischer vollflächiger PVC-Vorhang, sondern ein industrieller Hybrid-Schweißvorhang mit belastbarer Gewebebasis und funktional integrierter Sichtzone.
MASSANFERTIGUNG · SICHTFENSTER · ARBEITSPLATZGEOMETRIE
Das Sichtfenster wird dort positioniert, wo es im Arbeitsprozess gebraucht wird
Industrielle Schweißarbeitsplätze unterscheiden sich hinsichtlich Höhe, Breite, Blickachsen, Maschinenanordnung und erforderlicher Beweglichkeit. Eine fest vorgegebene Fensterposition wäre deshalb für viele Anwendungen nur ein Kompromiss.
Bei Fingerhuth können Position des PVC-Sichtfensters individuell an den Arbeitsplatz angepasst werden. Die Sichtzone lässt sich damit beispielsweise gezielt auf die typische Blickhöhe von Bedienpersonal, Aufsichtspersonen oder Mitarbeitern in benachbarten Arbeitsbereichen ausrichten.
Auch die Gesamtbreite und -höhe des Vorhangs sowie Randbearbeitung, Ösenanordnung und konstruktive Details werden projektbezogen definiert.
Dadurch entsteht eine Schutzabtrennung, die nicht nur hinsichtlich des Materials, sondern auch funktional an den tatsächlichen Arbeitsprozess angepasst ist.
SYSTEMLÖSUNG · LAUFSCHIENEN · MONTAGE
Vom einzelnen Vorhang bis zur beweglichen Schweißschutzabtrennung
Der Schweißvorhang mit PVC-Sichtfenster kann sowohl als einzelne Schutzabtrennung als auch innerhalb eines vollständigen beweglichen Vorhangsystems eingesetzt werden.
Auf Wunsch liefern wir abgestimmte Laufschienen, Vorhangrollen, Bögen, Rollenstopper, Befestigungselemente und weitere Montagekomponenten. Damit lassen sich einzelne Arbeitsplätze ebenso realisieren wie längere oder segmentierte Schutzbereiche.
Besonders in Fertigung und Montage ermöglicht ein verschiebbares System die flexible Öffnung und Schließung des Arbeitsbereichs, ohne auf die Vorteile der robusten Gewebefläche und des integrierten Sichtfensters verzichten zu müssen.
Materialaufbau und technische Eigenschaften im Überblick
Der Schweißvorhang wird individuell entsprechend der benötigten Abmessungen und Sichtfensterposition gefertigt. Das 607.G1 Schutzgewebe und das rot-transparente Schweißerschutz-PVC übernehmen dabei unterschiedliche technische Funktionen.
- Basisgewebe
- GF Glasgewebe
- Beschichtung
- PU-Alufix, einseitig
- Flächengewicht
- ca. 700 g/m²
- Temperaturbeständigkeit
- bis 600 °C
- Farbe
- alugrau-matt
- Brandverhalten
- EN 13501, A2
- Sichtfenster
- Schweißerschutz-PVC
- PVC-Farbe
- rot-transparent
- PVC-Norm
- ISO 25980 / EN 1598
- Gesamtabmessungen
- individuell nach Kundenvorgabe
- Sichtfenster
- Position individualisierbar, Standard ab Vorhang Unterkante: 1200 mm oder 1450 mm. PVC-Höhe ca. 540 mm
- Randbearbeitung
- Standard mit Ø 16 mm Messingösen im Abstand von ca. 300 mm. Weitere Durchmesser oder Edelstahlösen auf Anfrage
Schweißvorhang mit Sichtfenster für Fertigung, Werkstatt und industrielle Produktion
Die Kombination aus 607.G1 Schutzgewebe und rot-transparentem Schweißerschutz-PVC eignet sich überall dort, wo thermische Abschirmung und kontrollierter Sichtkontakt gleichzeitig erforderlich sind.
Technische und funktionale Eigenschaften
-
607.G1 Glasgewebe als robuste und temperaturbeständige Hauptfläche
-
Ca. 700 g/m² Flächengewicht für eine belastbare textile Schutzbarriere
-
Temperaturbeständigkeit des Gewebes bis 600 °C
-
Schutz gegenüber Funkenflug und Schweißspritzern
-
Rot-transparentes PVC-Sichtfenster für kontrollierten Sichtkontakt
-
Schweißerschutz-PVC gemäß ISO 25980 / EN 1598
-
Individualisierbare Position des Sichtfensters
-
Individuelle Abmessungen, Randbearbeitung und Ösung
Typische Branchen & Anwendungen
-
Schweißarbeitsplätze in Fertigungs- und Montagehallen
-
Maschinen- und Anlagenbau
-
Metallverarbeitung und industrielle Schweißtechnik
-
Schweißkabinen und abgetrennte Fertigungszellen
-
Automobilindustrie, Karosseriebau und Fahrzeugtechnik
-
Wartungs-, Reparatur- und Instandhaltungsbereiche
-
Arbeitsplätze mit notwendiger Prozessbeobachtung von außen
-
Bereiche mit erforderlicher visueller Kommunikation über die Schutzabtrennung hinweg
Aus der Automobilfertigung in unterschiedlichste industrielle Schweißanwendungen
Die Kombination aus textilem Schweißschutzvorhang und PVC-Sichtfenster wurde bisher insbesondere für Karosserie-, Reparatur- und Multi-Material-Arbeitsplätze in der Automobilindustrie eingesetzt. Der funktionale Nutzen ist jedoch nicht auf Automotive-Anwendungen beschränkt.
Überall dort, wo Schweißprozesse räumlich abgeschirmt werden müssen und gleichzeitig eine visuelle Verbindung zwischen Arbeitsbereich und Umgebung sinnvoll ist, bietet die Materialkombination eine praxisgerechte industrielle Lösung.
Schweißvorhang mit PVC-Sichtfenster passend zu Ihrem Arbeitsplatz
Senden Sie uns die benötigten Abmessungen, eine Skizze oder die relevanten Angaben zu Ihrem Schweißarbeitsplatz. Wir unterstützen Sie bei der Auslegung von Vorhang, Sichtfenster, Randbearbeitung sowie Laufschienen- und Montagesystem.
Persönliche Beratung zu Produkt, Ausführung und Einsatzkonzept.