Systèmes d’isolation · Compensateurs textiles

Compensateurs textiles pour gaz d’échappement, gaz chauds et réseaux de gaines

Compensateurs textiles sur mesure. Ils absorbent la dilatation thermique, les mouvements axiaux, latéraux et angulaires ainsi que les vibrations, en fonction de la température, du fluide, de la pression et de la géométrie.

Température
jusqu’à 800 °C
Mouvement
axial, latéral, angulaire
Forme
ronde, rectangulaire, spéciale
Fabrication
sur mesure
  • Développement et fabrication dans nos ateliers
  • Sur plan, sur échantillon ou d’après relevé sur site
Compensateurs textiles ronds et rectangulaires en différentes versions

Description du produit

Conçus pour les conditions de service réelles

Les compensateurs textiles sont des éléments de liaison flexibles pour tuyauteries, conduites d’air et d’échappement et réseaux de gaines. Ils absorbent les mouvements dus à la dilatation thermique, aux déplacements de l’installation, aux tolérances de montage ou aux vibrations.

Contrairement à une liaison rigide, le compensateur textile se déforme de manière maîtrisée et compense les mouvements axiaux, latéraux et angulaires, seuls ou combinés. Il ne s’agit pas de pièces standard : nous définissons la composition, la géométrie, la fixation et les couches isolantes à partir de vos données de service. Selon la construction, des températures de process permanentes jusqu’à 800 °C sont possibles.

Axial, latéral, angulaire, vibrations

Absorber les mouvements dans plusieurs directions

Les cycles de température entraînent des variations de longueur importantes dans les tuyauteries et les gaines. S’y ajoutent les vibrations, les décalages et les mouvements des équipements raccordés.

Un compensateur textile correctement dimensionné absorbe ces mouvements dans un seul composant. Les constructions textiles sont très flexibles et admettent aussi des mouvements combinés avec des forces de réaction comparativement faibles. Nous définissons le mouvement admissible pour chaque géométrie et chaque application.

Compensateur textile entre deux brides d’une tuyauterie

Types de mouvement

Trois axes de mouvement en un seul composant

Les compensateurs textiles absorbent les mouvements, isolés ou combinés.

  • Schéma : variation de longueur dans l’axe, due par exemple à la dilatation thermique de la conduite

    Axial

    Variation de longueur dans l’axe, due par exemple à la dilatation thermique de la conduite.

  • Schéma : décalage perpendiculaire à l’axe entre les éléments raccordés

    Latéral

    Décalage perpendiculaire à l’axe entre les éléments raccordés.

  • Schéma : variation d’angle entre les deux raccordements

    Angulaire

    Variation d’angle entre les deux raccordements.

Composition multicouche d’un compensateur textile

Couche support, couche d’étanchéité aux gaz, couche isolante, protection

La composition dépend de la température, du fluide et des contraintes

Un compensateur textile n’est pas une simple pièce de tissu. Aux températures élevées en particulier, sa fonction repose sur une composition monocouche ou multicouche adaptée, en tissu de verre E, de verre HR ou de silice, avec des couches fonctionnelles en PTFE, en silicone ou en d’autres matériaux.

Les couches support reprennent les efforts mécaniques, les couches d’étanchéité aux gaz sont adaptées au fluide et, lorsque la température des gaz est élevée, des couches isolantes supplémentaires soulagent les couches extérieures. La composition s’adapte ainsi aux fluides secs ou humides, aux agressions chimiques, aux intempéries et aux conditions de montage.

Gaz chauds, gaz d’échappement, fumées

Compensateurs haute température jusqu’à 800 °C

Dans les réseaux de gaz d’échappement, de fumées et d’air chaud, la température du fluide dépasse souvent nettement la température admissible de certains matériaux d’étanchéité ou d’enduction. Des constructions multicouches avec couches isolantes réduisent de façon ciblée la charge thermique au sein de la composition. Les compensateurs textiles conçus pour les conduits de fumées sont aussi appelés compensateurs pour gaz de fumées.

Selon la construction et le fluide, des températures de process permanentes jusqu’à env. 800 °C sont possibles. Le choix des matériaux tient aussi compte de la vitesse d’écoulement, de la pression, de l’humidité, de la composition chimique, des poussières et d’une éventuelle condensation.

Compensateur textile haute température pour gaz chauds
Compensateurs textiles ronds et rectangulaires avec brides

Bride, barre de serrage, collier de serrage

Ronds, rectangulaires ou adaptés à votre installation

Les réseaux industriels d’air et de gaz d’échappement suivent rarement des dimensions standard. Nous fabriquons des compensateurs ronds, rectangulaires et de forme spécifique. Selon la construction, la fixation se fait par brides, barres de serrage ou colliers de serrage.

Deux types se configurent directement dans le configurateur de compensateurs avec vue 3D : le compensateur à brides (forme en U), un soufflet à brides intégrées serré entre la bride de la gaine et la barre de serrage, et le compensateur à bande (bande plate), une bande plate montée sur deux cadres cornières et serrée radialement par des barres de serrage. Le compensateur à bande convient aux grandes sections et sert aussi de soufflet de remplacement.

En cas de vitesse d’écoulement élevée ou de fluide chargé de particules, une tôle de guidage intérieure protège l’élément flexible. En accessoire, un coussin isolant remplit l’espace entre la tôle de guidage et le soufflet, soulage le soufflet lorsque la température des gaz est élevée et évite les dépôts de poussière. Pour les installations existantes, les dimensions actuelles, la géométrie de raccordement et l’encombrement disponible servent de base au compensateur de remplacement.

Dimensionnement technique

Caractéristiques techniques : Compensateurs textiles

Chaque compensateur est dimensionné selon les conditions réelles de service et de montage. Les valeurs décrivent le cadre de conception et ne remplacent pas une évaluation propre au projet.

Service et mouvements

Température
env. −50 à +800 °C, selon la composition
Pression
basse pression jusqu’à env. 0,25 bar, selon la construction et le service
Mouvement axial
selon le projet
Mouvement latéral
selon le projet
Mouvement angulaire
selon le projet
Mouvement combiné
possible, selon la géométrie et le dimensionnement
Vibrations
découplage flexible possible

Matériaux et construction

Matériaux de base
tissus de verre E, de verre HR et de silice
Couches fonctionnelles
p. ex. PTFE, silicone, enductions spécifiques à l’application
Versions spéciales
antistatique, version certifiée ATEX, enduction de qualité alimentaire pour l’industrie agroalimentaire
Composition
monocouche ou multicouche
Forme
ronde, rectangulaire ou spéciale
Fixation
bride, barre de serrage, collier de serrage ou solution spéciale
Protection intérieure
tôles de guidage et de protection selon l’écoulement et le fluide

Valeurs indicatives. L’aptitude à une application donnée est vérifiée pour chaque projet.

Applications

Pour les réseaux d’échappement, d’air de process et de gaines

Propriétés

  • Absorption des mouvements axiaux, latéraux et angulaires
  • Mouvements combinés en un seul composant
  • Faibles forces de réaction grâce à la construction textile
  • Systèmes de matériaux jusqu’à env. 800 °C
  • Constructions monocouches et multicouches
  • Dimensionnement pour différents fluides
  • Rond, rectangulaire ou de forme spéciale
  • Protection intérieure et protection contre l’écoulement en option

Secteurs et applications

  • Centrales et production d’énergie
  • Réseaux de gaz d’échappement, de fumées et de gaz chauds
  • Conduites d’air et d’air de process
  • Industrie du ciment et des minéraux
  • Aciéries, fonderies, métallurgie
  • Incinération des déchets et traitement thermique
  • Chimie, pétrochimie, raffineries
  • Fours, installations de filtration, ventilateurs et gaines

Dimensionnement

De vos données au système fini

Chaque système est dimensionné selon les conditions de service réelles.

  1. 01

    Données de service

    Température, type d’exposition à la chaleur, environnement, contraintes mécaniques et exigences de maintenance.

  2. 02

    Données d’entrée

    Plans 2D ou 3D, données CAO, croquis, photos, échantillons ou relevés de cotes.

  3. 03

    Conception

    Composition, géométrie, reprise des mouvements et fixation sur bride ou cadre adaptées aux conditions de montage.

  4. 04

    Fabrication

    Confection à l’unité, en petite série ou en série récurrente.

Questions fréquentes

Vos questions : Compensateurs textiles

À quoi servent les compensateurs textiles ?

À absorber la dilatation thermique, les mouvements de l’installation, les tolérances de montage et les vibrations dans les réseaux de gaz d’échappement, de gaz chauds, d’air et de gaines.

Jusqu’à quelle température un compensateur textile résiste-t-il ?

Selon la construction et le fluide, d’env. −50 °C à 800 °C. Lorsque la température des gaz est élevée, des couches isolantes supplémentaires sont ajoutées.

Pour quelle pression un compensateur textile convient-il ?

Pour les applications basse pression jusqu’à env. 0,25 bar, selon la construction et les conditions de service.

De quelles informations avez-vous besoin pour le dimensionnement ?

Température, fluide, pression de service, mouvements requis et géométrie de raccordement, ainsi que vitesse d’écoulement, poussières, humidité, condensation et lieu d’installation. Les plans ou les données d’un compensateur existant sont également utiles.

Fournissez-vous des compensateurs et des soufflets de remplacement pour les installations existantes ?

Oui. Les dimensions actuelles, la géométrie de raccordement et l’encombrement disponible servent de base au compensateur de remplacement. Lorsque les cadres et les barres de serrage sont conservés, nous livrons aussi le soufflet seul comme soufflet de remplacement.

Demande

Demander un compensateur textile

Indiquez-nous le composant, les dimensions, la température et la quantité. Nous vérifions la version et vous adressons un devis.

Téléphone
+49 2636 970-227
Adresse
Vulkanhof 1 · 56651 Niederzissen · Allemagne
De quoi s’agit-il ?
Plans, photos ou croquis (facultatif) Jusqu’à 3 fichiers, 10 Mo au total. PDF, images, Office, DXF, DWG ou STEP.
Les champs marqués d’un * sont obligatoires.